Given the function
$$y=Ax + B\sqrt x$$
where $A$ and $B$ are real constants, $x$ is real and $x > 0$
I want to find the inverse where $x$ is a function of $y$. ButI don't believe that's possible without approximating the square root term, right?
Either $$y=B\sqrt x$$ or $$y=Ax $$
by themselves are invertible but the mixed function is not.
My question though is why can't it be inverted?
Is there something fundamental in the theory of functions that says such mixed functions (transcendental and linear in this example) cannot be inverted?
It may not work in a very pretty way, but you could write $$0=Ax+B\sqrt{x}-y$$ and solve this for $\sqrt{x}$ using the quadratic formula to find $$\sqrt{x}=\frac{-B\pm\sqrt{B^2+4Ay}}{2A}$$
EDIT: from there, simply square and take the domain of definition based on $A$, $B$, and $y$. You get $$x=\frac{2B^2\pm2B\sqrt{B^2+4Ay}+4Ay}{4A^2}$$
ALSO EDIT: One will note that the expressions I have given both include a $\pm$, but this is not helpful when we are looking for an inverse function. The way to resolve this depends upon the values of $A$ and $B$. In some cases, the expression will be dual-valued with two non-negative values (such as when $A>0$ and $B<0$). In others, it will be non-negative ONLY for the $+$. As a rule, you should take the operator that agrees on the interval of relevance to your particular problem.
Example: $A=1$ and $B=-1$. This results in an expression that has dual non-negative values for the interval $[0,1]$, so you have to consider $$x=\frac{1-1\sqrt{1+4y}+2y}2$$ for $x\in[0,\frac14]$ and $$x=\frac{1+1\sqrt{1+4y}+2y}2$$ for $x>\frac14$