(Disclaimer, I am a Physics student not a mathematician).
I am looking at this nice video about the Laurent series. At 4:00 we are talking about a specific example of a complex function $f(z)$ with a simple pole at $z_0$. In the penultimate line on this slide we multiply both sides by $(z-z_0)$ which is fine to get
$$(z-z_0)f(z)=\sum_{k=0}^\infty a_k(z-z_0)^{k+1}+b_1, \tag{1}$$
then we claim that as $z\rightarrow z_0$ the $a_k$ terms cancel, but we don't say the same for the term on the left hand side? Is the assumption that the polynomial terms approach zero more quickly? Or is there something else I am missing?
Any power series defines a function, say $g$, that in particular is continuous on its region of convergence. So you can simple take $z=z_0$, that is, $$\lim_{z\to z_0}g(z)=g(z_0).$$ In your case this gives $$ \lim_{z\to z_0}\sum_{k=0}^\infty a_k(z-z_0)^{k+1}=\sum_{k=0}^\infty a_k(z-z_0)^{k+1}\Big|_{z=z_0}=0. $$