According to my reading the $T_1$ axiom say that given a topological space $X$ and $\forall x, y \in X$ We have:
$ \exists U, V \subset X: [(x \in U \land y \notin U) \land (x \notin V \land y \in V)].$
Here, $U, V$ are open sets, and they're not assumed to be disjoint.
Why does this imply that $\forall x \in X$, the set $\{ x \}$ is closed?
For every $y\ne x$ choose an open subset $V_y$ such that $y\in V_y,x\notin V_y$. Then $$X\setminus\{x\}=\bigcup_{x\ne y\in X}V_y$$ is open as it is the union of open sets, hence $\{x\}$ is closed.