This is an excerpt of Rosenthal's book: "A First look at Rigorous Probability Theory" and contains an important theorem in the development of measure theory. While I generally understand the proof well, there is a point that I find confusing, namely why does he take out $0$ from $H$. Could you please enlighten me as to the reason? Thank you.
The r-shifts are defined as,

