Consider a function $ f: \mathbb{R}^n \times \mathbb{R}^m \rightarrow \mathbb{R} $ such that $\forall x \in \mathbb{R}^n$ the map $f(x,\cdot)$ is convex, and $\forall y\in \mathbb{R}^m$ the map $f(\cdot,y)$ is convex as well. We assume that $m<n$.
Given $y^1, ..., y^N \in \mathbb{R}^m$, and $c \in \mathbb{R}^n$, consider the following convex optimization problem.
$$ \min_{ x \in \mathbb{R}^n } c^\top x \ \ \ \text{ sub. to: } \ f(x,y^i) \leq 0 \ \ \forall i \in [1,N] $$
Let $x^\star$ be its optimizer, supposed to be unique.
Notice that the above optimization problem is equivalent to the following one.
$$ \min_{ x \in \mathbb{R}^n } c^\top x \ \ \ \text{ sub. to: } \ f(x,y) \leq 0 \ \ \forall y \in \text{conv}( \{y^1, ..., y^N\} ) $$
We now say that $f(x,y^k) \leq 0$ is a "true" constraint if it "really matters", i.e. any optimizer of the problem
$$ \min_{ x \in \mathbb{R}^n } c^\top x \ \ \ \text{ sub. to: } \ f(x,y^i) \leq 0 \ \ \forall i \in ([1,N]\setminus\{k\}), $$
which we denote by $x_{ \neg k }^\star$, is such that $c^\top x_{ \neg k }^\star < c^\top x^\star$.
What is the number of true constraints?
In generality, the removal of $y^k$ alters the feasible region iff $\operatorname{conv}(\{y^i, i=1,\ldots,N\}) \ne \operatorname{conv}(\{y^i, i=1,\ldots,N, i \ne k\})$. It is easy to construct an example, where all $y_i$ are extremal points of their convex hull. Note that, however, this may not change the optimal solution.