In this exercise in Stanford's Introduction to Logic course, based on the given table, the final sentence "Abby does not like Cody or Dana" is considered false.
Doesn't that sentence mean "Abby doesn't like Code or Abby doesn't like Dana"? For the whole of this sentence to be true, at least one part of the two is true; so, this sentence true, isn't it?

The contrived sentence “A does not like C or D” is ambiguous, as its intended meaning depends on whether ‘not’ or ‘or’ is its main connective, that is, which word is being stressed as the sentence is being read aloud:
A does not like C or D
It is not that (A likes C or D)
It is not that (A like C or A likes D)
(A dislikes C) and (A dislikes D)
Idiomatic phrasing:
A does not like C or D
(A does not like C) or (A does not like D)
(A dislikes C) or (A dislikes D)
Idiomatic phrasing: