A relationship between $\log(5) \approx 1.6094$ and $\dfrac{3}{2}=1.5$ can be justified by the harmonic approximation $$\log(5) \approx H_2=1+\frac{1}{2}=\frac{3}{2}$$
that can be obtained by regrouping Lehmer's logarithm
$$\log(5) = \sum_{k=0}^\infty \left(\frac{1}{5k+1}+\frac{1}{5k+2}+\frac{1}{5k+3}+\frac{1}{5k+4}-\frac{4}{5k+5}\right)$$
symmetrically around the negative term
$$\log(5)=\frac{3}{2}+\sum_{k=1}^\infty \left( \frac{1}{5k-2}+\frac{1}{5k-1}-\frac{4}{5k}+\frac{1}{5k+1}+\frac{1}{5k+2} \right)$$
The corresponding integral is $$\log(5)-\frac{3}{2}=\int_0^1 \frac{x^2(1-x)(1+3x+x^2)}{1+x+x^2+x^3+x^4}\:dx$$
(answer https://math.stackexchange.com/a/1656356/134791 by Olivier Oloa)
This is a direct proof that $\log(5)>\dfrac{3}{2}$ because the integrand is non-negative in $(0,1)$.
However, $\dfrac{8}{5}=1.6$ would be a closer approximation using small numbers, so the natural question is:
What are Dalzell-type integral and series for $\log(5)-\dfrac{8}{5}$?
Here is an initial solution.
Take two truncations of the series $$\sum_{k=1}^\infty \left(\frac{1}{5k-2}+\frac{1}{5k-1}-\frac{4}{5k}+\frac{1}{5k+1}+\frac{1}{5k+2}\right)$$
that evaluate to $\log(5)-r_1$ and $\log(5)-r_2$ such that
$$r_1<\frac{8}{5}<r_2$$
and build a linear combination of the truncations
$$\alpha r_1+(1-\alpha)r_2=\frac{8}{5}$$
with $0<\alpha<1$.
Because of linearity, the resulting series will have positive terms by construction (when combined properly) and the corresponding integral has positive integrand.
An acceptable solution should have smaller degree in the numerator.