This is a question for applications of partitions in science or technology. I know partitions is an interesting field in combinatorics and in modern algebra because it can be related with symmetric polynomials, for example. My question is that if this has some application in other areas. I am thinking for example in computer science, cryptography, or even physics/chemistry.
I would be very glad, from the experts on the field, if someone can provide references if such applications exist.
There are many such applications. A straightforward one is that partitions can be used in statistical mechanics to count available states to many-particle bosonic/fermionic systems and in the calculation of their "partition" functions.
A particularly important application is that partitions label irreducible representations of important groups like the permutation group $S_n$ and the unitary group $U(n)$, which themselves have applications in molecular chemistry, crystalography and quantum mechanics.
As you have mentioned, they also label basis elements for the vector space of homogeneous symmetric polynomials, and these are important for computing some many-variable integrals, for representing wave functions of many-body quantum systems and in the statistical theory of random matrices that is used to model complex networks, disordered media and chaotic quantum systems, for instance.