I was trying to understand what an experiment was in the theory of probability. I found several definitions.
Definition by Wikipedia
Any procedure that can be infinitely repeated and whose outcomes are well-defined.
Standard Definition
An experiment is a probability space $(\Omega, \Sigma, \mathbb{P})$
Issue with the definitions
So my understanding is that an experiment is used to define what a sample space is and what its outcomes are. From this we can define events and the event space. From these we can define a probability measure and therefore define the triplet $(\Omega, \Sigma, \mathbb{P})$ to be a probability space.
Therefore a probability space is defined starting from an experiment. But an experiment is defined starting from a probability space. This is a circular definition!
Possible solution to the issue
My guess is that the correct definition of an experiment is
Any procedure that can be infinitely repeated and whose outcomes are well-defined.
Or maybe the one given by Grimmett & Welsh:
Any procedure whose consequence is not predetermined.
But surely not the one with the probability space. Rather, I would say that an experiment is represented by a probability space, but not defined from it!
Is this correct? Or do we allow circular definitions?
What you hope for them to be, it depends on the design.
See "experimental method" and "experimental design".
OK.
Chicken and the egg. Figure out one, probably the experiment and it's design, then decide what to measure.
You could decide what you enjoy measuring and performing statistical analysis on the most, then create an experiment.
Here's one example:
In "An Introduction to Random Sets" by Hung T. Nguyen on page 13, in section "3 - Generalities on Probability", subsection "1.2 Mathematical Models for Random Phenomena", Definition 1.1: