Problem. Let $U\subset \Bbb C^n$ be bounded. For $\alpha\in \Bbb N^n$ and $z\in \Bbb C^n$, let $z^\alpha:= z_1^{\alpha_1} z_2^{\alpha_2} \ldots z_n^{\alpha_n} \in \Bbb C$. Prove that $$\sum_{\alpha\in \Bbb N^n} \frac{z^\alpha}{\xi(\alpha)}$$ converges for every $z\in \operatorname{int} U$, where $\xi(\alpha) := \sup_{z\in U} |z^\alpha|$.
The convergence of power series in several complex variables is defined in the following way:
Let $\{c_\alpha\}_{\alpha\in\Bbb N^n} \subset\Bbb C$. The power series $\sum_{\alpha\in \Bbb N^n}c_\alpha (z-a)^\alpha = \sum_{\alpha\in \Bbb N^n} c_\alpha (z_1-a_1)^{\alpha_1} \ldots (z_n-a_n)^{\alpha_n}$ in $n$ variables $z:= (z_1,z_2,\ldots,z_n)$ centered at $a\in \Bbb C^n$ converges at $w\in \Bbb C^n$ if there exists $M> 0$ such that $$\sum_{\alpha\in F} |c_\alpha| |(w-a)^\alpha| \le M$$ for all finite subsets $F\subset\Bbb N^n$.
My work. Since $z\in \operatorname{int} U$ (an open set), there exists $w \in \operatorname{int} U$ such that $|w_j| > |z_j|$ for all $1\le j\le n$. Does this help? Also, if we are able to uniformly bound (in $z$) the summands by $q^{|\alpha|}$ for some $0 < q < 1$, we should be able to repeat the strategy in this answer.
Please give me hints on how to proceed. Thanks!
Let $||z||=\max_{k=1}^n|z_k|$ and choose a polydisc $B=\Pi(|w_k-z_k| <\delta) \subset U$ (hence the poly disc is contained in the interior of $U$ by definition) and note that $z_k(1+\frac{\delta}{||z||+1}) \in B$ hence $\xi(\alpha) \ge |z_1^{\alpha_1}...z_n^{\alpha_n}|(1+\frac{\delta}{||z||+1})^{|\alpha|}$ so $|\frac{z^\alpha}{\xi(\alpha)}| \le (1+\frac{\delta}{||z||+1})^{-|\alpha|}$ and from here the result follows by an easy counting argument of how many $\alpha$ have $|\alpha|=k$ (which is $c_k=O(k^n)$ so the series $\sum c_k (1+\frac{\delta}{||z||+1})^{-k}$ converges and we are done!