The question:
Let $m$ and $n$ be integers $\neq 0$. Determine all solutions $Q=1+b_1x+\cdots$ of the equation $$Q^m=(1+x)^n.$$
My current attempt at a solution:
Let $Q\in\mathbb{F}[[x]]$. The formal power series $1+x$ is equivalent to the binomial series $B_1$. Hence, we can rewrite the given equation in the following form \begin{align*} 1+\sum_{k=1}^\infty b_k^{(m)}x^k=Q^m=(1+x)^n=B_1^n=B_n=\sum_{k=0}^\infty\binom{n}{k}x^k. \end{align*} Applying the J.C.P Miller formula to $Q^m$ and comparing coefficients we construct the following linear system of equations \begin{gather*} b_0^{(m)}=b_0^m=1=1=\binom{1}{0}=[B_n]_0\\ b_k^{(m)}=\frac{1}{k}\sum_{l=1}^k[l(m+1)-k]b_lb_{k-l}^{(m)}=\binom{n}{k}=[B_n]_k \mbox{ for } k=1,2,\ldots. \end{gather*} Solving the second equation for $k=1$ we have, \begin{align*} \sum_{l=1}^1[l(m+1)-1]b_lb_{1-l}^{(m)}=mb_1b_0^{(m)}=mb_1=n=\binom{n}{1}. \end{align*} Hence, $b_1=\frac{n}{m}$. Solving the second equation for $k=2$ we have, \begin{align*} \frac{1}{2}\sum_{l=1}^2[l(m+1)-2]b_lb_{2-l}^{(m)}=\frac{1}{2}\left[(m-1)b_1b_1^{(m)}+2mb_2b_0^{(m)}\right]\\=\frac{1}{2}\left[\frac{(m-1)n^2}{m}+2mb_2\right]=\frac{n(n-1)}{2}=\binom{n}{2} \Rightarrow{} b_2=\frac{n(n-m)}{2m^2}. \end{align*} Hence, $b_2=\frac{n(n-m)}{2m^2}$. Suppose that the $k$th term of $Q$ satisfying the given equation is given by $b_k=\frac{\prod_{l=0}^{k-1}(n-lm)}{k!m^k}$ for $k\geq 1$. Then for $k+1$ it follows, \begin{align*} b_{k+1}=\frac{\prod_{l=0}^{k+1-1}(n-lm)}{(k+1)!m^{k+1}}=\frac{\prod_{l=1}^k(n-lm)}{(k+1)k!mm^k}=b_k\frac{n-km}{(k+1)m} \end{align*}
I can't seem to find a way to finish the induction step and have been unable to find an alternative method. Note that I am using $b_k^{(m)}$ to represent the $k$th coefficient of the $m$th power of the formal power series $Q$.
Edit: The field is considered to be an arbitrary field of characteristic zero.
You didn't specify what $\Bbb F$ was to be. Let me tell you what the answer is in case $\Bbb F$ is a field of characteristic $p>0$.
The easy case is the one where we’re asking for $m$-th roots of $(1+x)^n$ when $m$ is prime to $p$. Note that it’s enough to take the case when $n=1$. So we’re just asking for the existence of an $m$-th root of $1+x$, in $\Bbb F[[x]]$.
You could point out that the binomial coefficients in $(1+x)^{1/m}$ have denominators prime to $p$, but proving this seems a pain. Easier to observe that $1/m$ is a $p$-adic integer, i.e. is $p$-adic limit of a sequence of positive integers. In the $p$-adic topology, the powers of $p$ go to zero; and since the $p^k$ powers of $x$ go to zero in $\Bbb F[[x]]$ as $k\to\infty$, it follows that the $p^k$ powers of $1+x$, namely $(1+x)^{p^k}=1+x^{p^k}$ go to $1$ as $k\to\infty$.
Explicitly, then, let $\{\mu_0,\mu_1,\mu_2,\cdots\}$ be a sequence of positive integers with $1/m$ as $p$-adic limit. Then $$ (1+x)^{m_0},(1+x)^{m_1},(1+x)^{m_2},\cdots $$ is a convergent sequence in $\Bbb F[[x]]$, whose limit is an $m$-th root of $1+x$. Don’t see that right away? Well, what makes the sequence $\{m_i\}$ $p$-adically convergent is that $m_{i+1}\equiv m_i\pmod{p^{k_i}}$ for an unceasing sequence of integers $\{k_i\}$. That is, $m_{i+1}-m_i=p^{k_i}r_i$ for suitable integers $r_i$. Thus $$ \frac{(1+x)^{m_{i+1}}}{(1+x)^{m_i}}=(1+x)^{p^{k_i}r_i}=(1+x^{p^k})^{r_i}\longrightarrow1 $$
I’ll leave it to you to worry about the case where $p|m$.