I am interested in the difference between constant (let's call it $c$) and random variable which is always a constant: $P(X = c) = 1$.
Is there any trap in thinking that it is the same? What about for example with the remark saying that: $P(X_n \neq 0) = 1, X_n \xrightarrow{\text{P}} X \implies \frac{1}{X_n} \xrightarrow{\text{P}} \frac{1}{X}$ Is this true if we take $X$ always equal to 1?
No there is no "trap". If $\mathbb P(X = c) = 1$ then you can write that $X = 1$ almost surely. Your example work with $X_n = 1$, for all $n \in \mathbb N$.