Quick question: Let $X,Y$ be real-valued random variables, $Y$ being nonnegative, such that $\operatorname E[e^{-X}Y]\le c$ for some $c\ge0$. Can we somehow show that $\operatorname E[Y]\le c\operatorname E[e^X]$? It's clearly true when $X$ is nonrandom.
In the situation I've got in mind, $X$ is $\sigma(Y)$ measurable, which might be useful.
Let $Z\sim N(0,1)$, $X=Z^2/3$, and $Y=e^{2Z^2/3}$. Then $$ \mathsf{E}e^{-X}Y=\mathsf{E}e^{Z^2/3}<\infty, \quad \mathsf{E}e^X<\infty, \quad\text{but}\quad \mathsf{E}Y=\infty. $$
However, when $X$ and $Y$ are independent, $$ \mathsf{E}Y\le \frac{c}{\mathsf{E}e^{-X}}\le c\mathsf{E}e^X $$ by Jensen's inequality.