Let $X$ and $Y$ be real-valued random variables with joint density denoted by $f:=f^{(X,Y)}$ for sake of brevity. Prove that $$ E[X \mid \{Y=y\}] := \frac{1}{f^Y\!(y)} \int_\mathbb{R} x \cdot f(x,y) \, \lambda(dx) $$ for all $y\in\mathbb{R}$ with $f^Y\!(y)>0$ is a factorized conditional $E[ X \mid Y = \cdot \,]$ with domain $\{f^Y > 0\}$.
I cannot understand the concept of Factorized Conditional Expectation. Here, the exercise asks to show that via the given formula a factorized conditional expectation is defined, not on the entire real numbers but on the smaller domain $\{f^Y>0\}$, where the formula actually makes sense.
How can I do that?
This is indeed slightly weird.
Denote by $\mathcal{Y}$ the domain $\{f^Y > 0\}$. Clearly, $\mathcal{Y}$ is non-empty: otherwise, the probability density function $f^Y$ would not integrate to one. Fix $y_0 \in \mathcal{Y}$. Define a new random variable $\tilde{Y}$ according to \begin{align*} \tilde{Y}(\omega) = Y(\omega) \boldsymbol{1}_{\{Y(\omega) \in \mathcal{Y}\}} + y_0 \boldsymbol{1}_{\{Y(\omega) \notin \mathcal{Y}\}}. \end{align*} Then $\tilde{Y}$takes values in the smaller domain $\mathcal{Y}$. As far as I understand the question, it asks us to prove that the expression is a factorized conditional expectation of $X$ given $\tilde{Y}$. In other words, we have to show that $(Q_y)_{y\in\mathcal{Y}}$ given by \begin{align*} Q_y(E) = \frac{1}{f^Y\!(y)} \int_E f(x,y) \, \lambda(\mathrm{d}x) \end{align*} is a $(\mathcal{Y},\mathbb{B}(\mathcal{Y}))$-Markov kernel on $(\mathbb{R},\mathbb{B}(\mathbb{R}))$ which satisfies $$ \mathbb{P}(X \in E, \tilde{Y} \in K) \overset{\star}{=} \int_K Q_y(E) \, \tilde{Y}(\mathbb{P})(\mathrm{d}y). $$ for $E \in \mathbb{B}(\mathbb{R})$, $K \in \mathbb{B}(\mathcal{Y})$.
Checking that $(Q_y)$ is a Markov kernel is straightforward. The following argument verifies that $\star$ holds: Denote by $\tilde{f}$ the joint probability density function of $(X,\tilde{Y})$. By definition, $\tilde{f}^Y = f^Y$ and $f = \tilde{f}$ almost everywhere (on $\mathcal{Y}$ and $\mathcal{Y}\times\mathbb{R}$ w.r.t. the Lebesgue measure), thus \begin{align*} \int_K Q_y(E) \, \tilde{Y}(\mathbb{P})(\mathrm{d}y) &= \int_K \frac{\tilde{f}^Y\!(y)}{f^Y\!(y)} \int_E f(x,y) \, \lambda(\mathrm{d}x)\, \lambda(\mathrm{d}y) \\ &= \int_{K \times E} \tilde{f}(x,y) \, \lambda(\mathrm{d}(x,y)) = \mathbb{P}(X \in E, \tilde{Y} \in K) \end{align*} as desired.