Consider this question
If $p(x)$ is irreducible and has degree $2$, prove that $F[x]/\langle p(x)\rangle$ contains both roots of $p(x)$.
I'm wondering if it's poorly phrased? The field $F[x]/\langle p(x)\rangle $ contains cosets of the form $\langle p(x)\rangle+a+bx$, where $a,b\in F$. Sure, if the two roots of $p(x)$ are $c,d$, then we know that $F[x]/\langle p(x)\rangle\cong F(c)\cong F(d)$.
But the field $F[x]/\langle p(x)\rangle $ per se cannot contain both roots of $p(x)$, can it?
What they mean is the following. $E = F[y]/\langle p(y) \rangle$ is a field. (I have changed the name of the indeterminate to avoid clashes.) The map $\varphi : F \to E$ that sends $a \mapsto a + \langle p(y) \rangle$ is an injective homomorphism of rings with unity. Identify $F$ with the subfield $\varphi(F)$ of $E$. Then $p(x) \in F[x] \subseteq E[x]$.
Now we know that $c = y + \langle p(y) \rangle \in E$ is a root of $p(x) \in E[x]$ in $E$. Since the polynomial has degree $2$, $E$ will contain another (possibly not distinct from $c$) root $d$ of $p(x)$. This is simply because if you assume wlog that $p(x)$ is monic, since $x - c$ divides $p(x)$, we have $p(x) = (x-c)(x-d)$ for some $d \in E$.