Update: Down voting my question helps no one if you don't explain why you are doing that. In fact you are only doing wrong and it's kind of against this community main idea.
So I have the following situation:
in which I know the coordinates of point B and D. I also know the length of BC and CD.
What would be a formula to find out the coordinates of A and C?
Here's what I tried:
The first thing I tried is finding C's coordinates based on the distance between B & C and D & C which I know.
So I know the following:
$$BC = \sqrt{(C_x - B_x) ^ 2 + (B_y - C_y) ^ 2}$$ $$DC = \sqrt{(C_x - D_x) ^2 + (C_y - D_y) ^ 2}$$
So it's basically a system of two equations with 2 unkowns. But my math skills failed me and I could never solve it :(
Tried the intersection points of the two circles in the image also. But dropped it when I figured out that the 2 circles might intersect in 2 points and I couldn't figure it out how to determine which of the 2 I need.
Later tries:
Taking the equations expressed before I've managed to express $C_x$ as follows:
$$C_x = B_x-\sqrt{2 B_y C_y-B_y^2-C_y^2+BC^2}$$
or (based on WolframAlpha):
$$C_x = \sqrt{2 B_y C_y-B_y^2-C_y^2+BC^2} + B_x$$
Now, this is probably because, as I've drawn in the image the 2 circles can intersect into two different points?
Anyway. Say I take the 1st case. Now that results in my 2nd equation being transformed to:
$$DC^2 = (B_x-\sqrt{2 B_y C_y-B_y^2-C_y^2+BC^2} - D_x) ^2 + (C_y - D_y) ^ 2$$
Now that's were I got stuck. I couldn't solve $C_y$ from there no matter what I did :( And WolframAlpha didn't helped either anymore :(

Define the circle with centre $B$ as $c_B:\:(x-B_x)^2+(y-B_y)^2=BC^2$ and the circle with centre $D$ as $c_D:\:(x-D_x)^2+(y-D_y)^2=DC^2$. Find the intersection of $c_B$ and $c_D$ to get $C$ and the other intersection. Deduce which is $C$ and find $A$ by symmetry.
If we rearrange the equation for $c_B$, we have that $y=\sqrt{BC^2-(x-B_x)^2} +B_y$. We can rearrange the equation for $c_D$ to solve for $x$ and then find $C$. I've gone through some of the algebra for you but it's very long-winded and messy but at least it's a solution.
$y=\sqrt{BC^2-(x-B_x)^2} +B_y=\sqrt{DC^2-(x-D_x)^2} +D_y$
Move $B_y$ to the RHS to get rid of the radical on the LHS.
$\sqrt{BC^2-(x-B_x)^2}=\sqrt{DC^2-(x-D_x)^2} +D_y-B_y$
Square both sides.
$BC^2-(x-B_x)^2=DC^2-(x-D_x)^2 +2(D_y-B_y)\sqrt{DC^2-(x-D_x)^2}+(D_y-B_y)^2$
To get rid of the radical on the RHS, move everything else to the LHS.
$BC^2-(x-B_x)^2-DC^2+(x-D_x)^2 -(D_y-B_y)^2=2(D_y-B_y)\sqrt{DC^2-(x-D_x)^2}$
Set $\alpha=BC^2-DC^2-B_x^2+D_x^2-(D_y-B_y)^2$ and $\beta=4(D_y-B_y)^2(DC^2-D_x^2)$ to simplify the LHS.
$\begin{align}\text{LHS}&=BC^2-DC^2-x^2+2B_xx-B_x^2+x^2-2D_xx+D_x^2-(D_y-B_y)^2 \\ &=BC^2-DC^2+2B_xx-B_x^2-2D_xx+D_x^2-(D_y-B_y)^2 \\ &=2(B_x-D_x)x+\alpha \end{align}$
$$\left(2(B_x-D_x)x+\alpha\right)^2=(2(D_y-B_y))^2(DC^2-(x-D_x)^2)$$
$$\text{LHS}=4(B_x-D_x)^2x^2+4\alpha(B_x-D_x)x+\alpha^2$$
$$\begin{align}\text{RHS}&=4(D_y-B_y)^2(DC^2-x^2+2D_xx-D_x^2) \\ &=-4(D_y-B_y)^2x^2+8D_x(D_y-B_y)^2x+\beta \end{align}$$
Hence, we have a quadratic in $x$.
$$\left[4(B_x-D_x)^2+4(D_y-B_y)^2\right]x^2+\left[4\alpha(B_x-D_x)-8D_x(D_y-B_y)^2\right]x+\alpha^2-\beta=0$$
We solve the quadratic for $x$.
$x=\frac{-\left[4\alpha(B_x-D_x)-8D_x(D_y-B_y)^2\right]\pm\sqrt{\left[4\alpha(B_x-D_x)-8D_x(D_y-B_y)^2\right]^2-4\left[4(B_x-D_x)^2+4(D_y-B_y)^2\right](\alpha-\beta)}}{2\left[4(B_x-D_x)^2+4(D_y-B_y)^2\right]}$
$=\frac{-\alpha(B_x-D_x)+2D_x(D_y-B_y)^2\pm\sqrt{\left[\alpha(B_x-D_x)-2D_x(D_y-B_y)^2\right]^2-\left[(B_x-D_x)^2+(D_y-B_y)^2\right](\alpha-\beta)}}{2(B_x-D_x)^2+2(D_y-B_y)^2}$
Which would have a rather tedious simplification. But the point is, we've found $C_x$ and can then find $C$ and $A$ quite easily.