I know that T(v) = v' = Av , where v is the vector, v' is the image, and A is the matrix of transformation
So I've set the two images (v') equal to the matrix [S sub1, S sub 2]
What does [S sub1, S sub2] have to equal to?
I am stuck at this point and I don't know how to further attack this problem.
One approach is to figure out what $T$ does to the two unit vectors $(1,0)$ and $(0,1)$. The first column of $A$ is the vector $T(1,0)$. The second column of $A$ is the vector $T(0,1)$. Notice that $3(1,2)-(3,5)=(0,1)$. So, $$ T(0,1)=3T(1,2)-T(3,5)=3(3,7)-(2,-1)=(7,22). $$ Thus, the second column of $A$ is $\begin{pmatrix} 7\\22\end{pmatrix}$. Do the same for the first column with $(1,0)$.