What I have so far:
We will prove by induction. Our induction predicate $P(n)$ is $15 \mid (4^{2n+1} + 5^{2n+1} + 6^{2n+1})$.
Base Case: $n = 0$: $P(0)$ is $15 \mid (4^{2(0)+1}+5^{2(0)+1}+6^{2(0)+1})$. $4+5+6 = 15$, so $P(0)$ is true.
Inductive Step: $n \geq 0$: Let the natural number of $n$ be arbitrary and assume $P(n)$ is true. Now we show $P(n+1)$ is true, where $P(n+1)$ is $15 \mid (4^{2(n+1)+1} + 5^{2(n+1)+1} + 6^{2(n+1)+1})$. $4^{2(n+1)+1} + 5^{2(n+1)+1} + 6^{2(n+1)+1} = 4^{2n+3} + 5^{2n+3} + 6^{2n+3}$.
That's all I have. I am unable to finish
Say $4^{2k+1} + 5^{2k+1} + 6^{2k+1} \equiv 0 \pmod {15}$ (1)
Let $4^{2(k+1)+1} + 5^{2(k+1)+1} + 6^{2(k+1)+1} \equiv x \pmod {15}$
Then $4^{2k+3} + 5^{2k+3} + 6^{2k+3} \equiv x \pmod {15}$
$16*4^{2k+1} + 25*5^{2k+1} + 36*6^{2k+1} \equiv x \pmod {15}$
$4^{2k+1} + 10*5^{2k+1} + 6*6^{2k+1} \equiv x \pmod {15}$ (2)
subtract (1) from (2) to get
$9*5^{2k+1} + 5*6^{2k+1} \equiv x \pmod {15}$, and since $9*5^{2k+1}$ has a factor of both $3$ and $5$, it makes $15$ a factor of $9*5^{2k+1}$, and this is also true for $5*6^{2k+1}$ , meaning $x=0$.
I doubt this is the most efficient solution but it is one.