Show that if two of the corresponding angles of two triangles are equal then so is the third.
Is there a formal way to prove this? I wanted to just say in one sentence that if two angles are the same, then the angles of a triangle must add up to 180, so we are done.
But my professor said that that was insufficient. Please help!
You're pretty much right. To make things slightly more rigorous, suppose that:
We want to prove that $c = z$. Indeed, observe that from $(1)$, we know that: $$a+b+c=180^\circ \tag{4}$$ Similarly, we know from $(2)$ that: $$x + y + z = 180^\circ \tag{5}$$ Hence, it follows that: \begin{align*} c &= (a + b + c) - (a + b) \\ &= 180^\circ - (a+b) & \text{by (4)}\\ &= 180^\circ - (x + y) & \text{by (3)}\\ &= (x + y + z) - (x + y) & \text{by (5)}\\ &= z \end{align*} as desired.