How to transition conditional expectation where the conditioned item is not an equation into a simpler form for calculation?
As a simple example, how to show that (from Introduction to Probability Models by S.M. Ross) $$E[R_1|R_1<R_2] = E[\min(R_1,R_2)]$$
where $R_1, R_2$ are continuous RVs following exponential distributions with rate $\lambda_1, \lambda_2$ respectively.
I did find: How to calculate conditional expectation $E[X|X \geq 0]$?, How to calculate conditional probability with inequality, and Conditional Expectation Multivariate Normal Distribution with inequality condition three questions, but it looks like they are either dealing with probabilities or not providing a concrete answer. I know there might not exist an explicit rule, but are there any general rules, or more examples or references?
Update: Please refer to the following image (Example 5.8 from the book). As is stated in @John Dawkins' answer, it holds when the two RVs follow a continuous distribution with finite mean.
Your claim is not true.
Consider independent $R_1, R_2 \sim Bern\frac{1}2$. We have $P(R_i = 0) = P(R_i =1) = \frac12$. Thus $ R_1 < R_2$ iff $R_1 = 0$ and $R_2 = 1$.
Thus $$E(R_1 | R_1 < R_2) = E(R_1 | ( \{R_1 = 0\} \cap \{ 1 = R_2\})) = 0$$ and $E\min(R_1, R_2) = P(R_1 = 1, R_2 = 1) > 0$.