I have the following parametrized matrix: $$ A(u,t) = \begin{bmatrix} \cos(t(u+s)) & \frac{\sin(t(u+s))}{u+s} \\ -(u+s)\sin(t(u+s)) & \cos(t(u+s))\end{bmatrix} \quad u \in \Bbb R\setminus \{0\} \text{ and } t > 0 $$ which is clearly entire in $s$. For any given $N$, my goal is to find, or at least prove the existence of, a sequence $\{(u_i,t_i)\}_{i=1}^M$ s.t. $$\prod_{i=1}^M A(u_i,t_i) =I+O(s^N)$$ I have been playing around with this problem and I have found numerical solutions up to $N=8$. My hope is that there is some pattern I can recursively exploit to generate new solutions from old ones. It is easy to get rid of odd powers of $s$ because of the parity of their coefficients, but the even powers are more troublesome. By Taylor expanding, I can tell that this problem would be equivalent to solving a system of equations involving powers and trig functions, but I do not know enough about such systems to find my required sequence of $(u_i,t_i)$. I looked online and it seems there is a link to the Matrix Membership problem, which is in general undecidable, but perhaps in this case, with such an explicit form for $A$, something more can be said. Are there any references that I might find useful?
Edit For example, for $N=3$, note that, to second order, $$A(-1,t_1)A(1,4\pi)A(-1,4\pi-t_1) = I + \begin{bmatrix}-8\pi\sin\left(2t_1\right)&-8\pi\cos\left(2t_1\right)\\-8\pi\cos\left(2t_1\right)&8\pi\sin\left(2t_1\right) \end{bmatrix}s^2=I+B(t_1)s^2$$ and $B(t_1+\pi/2)=-B(t_1)$, so by choosing $t_1=\pi$, we have $$A(-1,\pi)A(1,4\pi)A(-1,3\pi)A(-1,3\pi/2)A(1,4\pi)A(-1,5\pi/2)=I+O(s^3)$$ I believe that in general, using $u_i$'s with fixed absolute value should be possible, but I cannot prove it. By choosing $|u_i|=1$ and looking at the zeroth order term of the general product of $A(u_i,t_i)$'s, it is easy to see that $\sum_i t_i \in 2\pi \Bbb N$. My guess is that similar constraints apply to higher order terms, but getting explicit expressions for those is harder.
I'm not sure I understand the question perfectly, but it seems to me that $\forall u,t$, we have $A(u,t)*A(u,-t) = I$. Does that solve your problem (with $M=2, N\in\mathbb{N}$)?
EDIT : New attempt, with the better understanding of the constraints :
Let's denote $w = u+s$, so that $| |u|-|s|| \le | w| \le | u | +| s|$. In particular, choosing $u=|s|$ ensures $w = O(s)$.
Then, we have :
$$ A(u,t) = I + t\begin{pmatrix} 0 & 1\\ -w^2 & 0 \end{pmatrix} + O((tw)^2)$$
Choosing $t = |s|^N$ and $u = |s|$, we have : $ A(u,t) = I + O(s^N)$.