The ODE in question is: $$4xy''+2y'+y=0$$
Shifting the power series of each term so that they are all raised to the power $(n+r)$ will yield this recurrence relation: $$a_{n+1}={a_n\over (n+r+1)(-2-4(n+r))}$$ with $$r=1/2, 0$$
If you plug values of $n$ into this recurrence relation it is nearly impossible to find a pattern for $a_n$, unless I'm missing something.
Is there a way to continue to solve this ODE with the Frobenius method using this difficult recurrence relation, or any tricks to use earlier in the problem to avoid difficult recurrence relations?
Hint: take $z(x) = y(x^\alpha)$ with $\alpha>0$. Then try to write the differential equation on $z$ and try to guess a good $\alpha$.