How I see it:
$$(\sqrt{2-x})^2 = x^2 $$
$$2-x = x^2 \implies x^2 + x - 2 = 0$$
$$x^2 + x - 2 = (x+2)(x-1)$$
So the solutions for $x$ are $-2$ or $1$, but my textbook says $1$ is the only answer.
If I solve for $x=-2$ then I get $\sqrt{2-(-2)}=-2 \implies \pm2 = -2$ so isn't it true that $-2$ or $2$ equals $-2$? Shouldn't $-2$ also be a solution?

This is a common mistake that a lot of people fall into. When they see $\sqrt{9}$ for example, they might say "this is the number such that when you square it you get $9$" and so they get $\sqrt{9} = \pm 3$. But this is wrong.
When you see the square root of something, the thing you should say to yourself is "this is the positive number such that when you square it, you get the other number". So $\sqrt{81}$ is the positive number such that when you square it, you get $81$. So $\sqrt{81} = 9$.
Now, if you are asking for the solutions of $x^{2} = 81$, then this would be $x = \pm \sqrt{81} = \pm 9$, but the square root of a number is always positive. So you are asking yourself the question to solve $x^{2} = 81$, but you are asking it for when trying to find $\sqrt{81}$, and that is where you are going wrong.