I got stuck with the solution of an optimization problem which I have to solve. I read a lot about how to use the simplex method and I can successfully apply it when the constraints are of the type "<= " or "<" , but I don't manage to understand how to use the method when I have equations instead.

Could someone explain to me how to make my Simplex table and how to solve it step by step? Thank you very much !
You can transform equality constraints to inequality constraints. A constraint like $x=5$ can be written as two constraints: $$x \leq 5 \\ x\geq5 $$. These two constraints will force x to equal 5. Your first constraint can thus be written as the following two inequality constraints: $$ x_1 -2x_4 +4x_5 \leq 1 \\ x_1 -2x_4 +4 x_5 \geq 1$$.
Multiplying the second constraint by -1 will bring it into the form $\leq$.