Suppose $\gamma$ is a real number such that $0 < \gamma \leq \frac{1}{2}$. Suppose $x_{1},x_{2},...$ is a sequence in $\mathbb{R}$ such that $x_{j+1}-x_{j} \in [\gamma , 1-\gamma]$.
Is it true that $\lim_{N\rightarrow \infty}\frac{1}{N}\sum_{k=1}^{N}e^{2\pi i x_{k}} = 0$ ?
Is it true that $|\sum_{k=1}^{N}e^{2\pi i x_{k}}|$ is a bounded sequence with respect to $N$ ?
Is it true that $|\sum_{k=1}^{N}e^{2\pi i x_{k}}| \leq \frac{1}{\sin(\pi \gamma)}$
For example if if we take the sequence $\gamma,2\gamma,...$then $|\sum_{k=1}^{N}e^{2\pi i k\gamma}| \leq \frac{1}{\sin(\pi \gamma)} < \infty$ by geometric summation.
Let $\gamma = 1/6$
Define $x_0 = 1/6$
$$x_{j+1} = \begin{cases}x_j+4/6 & \text{ if $j$ odd} \\x_j+2/6 & \text{ if $f$ even} \end{cases}$$
Then $x_1 = 5/6$, $x_2 =7/6$, $x_3 = 11/6$ and so on.
In the complex plane, the sequence oscillates between two points $e^{i\pi/3}$ and $e^{-i\pi/3}$.
In fine, the real part is always $\cos \pi/3$, the limit in the first question is not $0$ and the sum of the terms is not bounded.