One of the example questions we've been given in lectures is to plot the vector field given by the first order equation $y' = y - y^{3}$.
The solution we were given looks like this:

However, I was expecting it to be of the form

Is the first picture actually a vector field? If so, what is shown in the second picture?
Thanks
The canonical answer (and in fact only answer) that would be expected in a good differential equations course is the following picture:
You can add a few more arrows in each reagion but that's it. Really one would never expected to "plot" a $2$-dimensional vector field on $\mathbb R^4$, right? So we should also not really plot a $1$-dimensional vector field on $\mathbb R^2$, neither it is really much helpful (see the following paragraph).
There is in fact a more important reason, besides being the canonical answer, for not liking much an other alternative to the former drawing: the idea is that one should understand how the solutions behave qualitatively when we look at the plot, or at what is usually called a phase portrait. This is really the main theme of a large part of the "modern" theory of differential equations: we would like to learn something about the properties of a differential equation without solving it, simply because it is usually complicated or even impossible to do it explicitly.
In the present case the drawing says it all, with the exception of whether the unbounded solutions are global or not (that is, whether they are defined for all time), but that is already a matter of how the solutions behave quantitatively.