I have an observation from say theorem of "the uniquness of interpolating polynomial". And I tried to prove that observation. However, I donot know whether anybody else has made that observation. And I want neither say it is completely observed by any matemathician (as I have not seen that) nore say it is completely done by myself. So I doubt about whether anybody has observed it.
Also I'm using it in computer security and I know nobody in the same field has made that observation.
Question: What shall I call my observation? lemma, theorem or corollary, etc ...?
It sounds like the context in which you present the theorem is a lot more important than the label on the theorem itself. If this is a key observation that underpins your entire algorithm, sure, go ahead and call it "theorem," and introduce it as an observation that to your knowledge is novel (assuming you have done due diligence searching the literature.)