Question: Let $a,b,c,n \in \mathbb{N}$ be natural numbers subject to $1<a<b<c<n$. For a given $n$ can we determine the number of unique solutions of the equation $a\cdot b = c$? In other words, is there an analytic expression for the function $$ f(n) = \lvert\{a,b,c\in\mathbb{N} : a\cdot b =c\}\rvert$$
Background: This is a simplified version of the problem of enumerating all solutions to an instance of the product partition problem, where the size of problem instance is constrained to 3.
What I tried so far: Naively, we can choose ${n-1 \choose 3}$ combinations of $a,b,c$ if we ignore the inequality. Moreover, we must have $a < \sqrt{c}$ and $b \le \frac{c}{2}$. But I do not see how this information helps me determining the number of solutions.
This problem seems to be difficult to solve nicely, but it's still possible to present an interesting solution. First I'll mark: $$ g(n) = |\{1 < a < b < n \mid a\cdot b = n\}| $$ But notice that for any $b$ that satisfies $b \mid n$ there is only one fitting $a$ that will give us $ab=n$. Thus one can notice that the function $\sigma_0 (n)$ (divisor function) can be used to calculate $g$. Of course: $$ \sigma_0(n) \neq g(n) $$ because of the imposed condition $1 < a < b < n$. To make it more clear what modification we need to do to $\sigma_0(n)$ I'll rephrase $g$ like so: $$ g(n) = |\{b < n \mid \exists_{a < b} a \cdot b = n\}| $$ Or in other words if we look at all of the divisors, paired up: $$(a_1, b_1), (a_2, b_2), \cdots$$ in a way such that $a_i\cdot b_i =n$ we get that $g$ counts those pairs exactly, except the $(1, n)$ pair and except any pair that has the same element (because $a < b$). Thus: $$g(n) = \frac{\sigma_0 (n) - \mathbb{1}_{\sqrt{n}\in \mathbb{N}}}{2} - 1$$ Finally:
$$f(n) = \sum_{i=2}^{n - 1} g(i) = \sum_{i=2}^{n - 1} (\frac{\sigma_0 (i) - \mathbb{1}_{\sqrt{i}\in \mathbb{N}}}{2} - 1) =$$ $$ = 0.5\cdot\sum_{i=2}^{n - 1} \sigma_0 (i) - 0.5\cdot\sum_{i=2}^{n - 1}\mathbb{1}_{\sqrt{i}\in \mathbb{N}} - (n - 2)$$ And finally we have two sums we'll want to evaluate. The first one is just the divisor summatory function and the second one counts the number of perfect squares until $n$. While this is not a full solution, I hope it's enough to get you on the right track.