So we know that
$$\binom{n}0+\binom{n}1+\ldots+\binom{n}n=2^n\;.$$
What about the following sum?
$$\binom{n}n+\binom{n+1}n+\ldots+\binom{n+m}n\;?$$
(a) Identify several examples of this sum on the Pascal triangle and try to discover what it is equal to.
(b) Guided by your work above (hopefully), prove it algebraically by using a property of the binomial coefficient in the Pascal triangle
$\sum_{j=n}^m\binom{j}{n}=\binom{m+1}{n+1}$
What you want to count is the binary sequences of length $m$ or less with exactly $n$ ones. You can obtain each of these exactly once by considering the sequences of length $m+1$ with exactly $n+1$ ones and deleting the right-most one along with all the digits to the right.
For example:
$01001100\mapsto 01001$