Is the boundary of a simply connected set of the plane bounded and with non-empty interior a path-connected set?
Can I consider as counterexample the area between the x-axis and the topologist's sine curve?
If not, besides the counterexample I would also appreciate a similar (but true) result concerning to the path-connectedness of set boundaries.
Another easy counterexample: $\Bbb R\times[0,1]$ has two separated lines as boundary.
And the boundary of $\Bbb R^2\setminus\{\,(tn,tm)\mid n,m\in \Bbb Z, t\ge 1, (n.m)\ne 0\,\}$ even has infnitely many connected components.
But of course your example (or simply the complement of the topologists sine curve) has the advantage of having a more "interesting" reason for failed path-connectedness.