I've been struggling on this question for a while. Particularly, part b. My thought process was that it uses 2C1 competing exponentials to end up with that result, although it does not make intuitive sense to me why thats the case or how I'd even arrive at that result. Any intuition provided would be greatly appreciated! Another approach I was considering was to use Geometric.
Consider three independent Poisson processes $(N_i(t), t\geqslant 0)$ with rates $\lambda_i$, for $i=1,2,3$. Let $\tau =\inf\{t>0: N_3(t)=1\}$.
(a) Describe the distribution of $N_1(\tau)$.
(b) Find $\mathbb E[N_2(\tau)\mid N_1(\tau)]$. Verify that this is equal to $2(2/3)^{N_1(\tau)}$ in the case that all $\lambda_i=\lambda$.
Recall that the distribution of $\tau$ is simply exponential with parameter $\lambda_3$. Hence we may find the distribution of $N_1(\tau)$ by computing: \begin{align} \mathbb P(N_1(\tau) = j) &= \int_0^\infty \mathbb P(N_1(\tau)=j\mid \tau = t) \lambda_3 e^{-\lambda_3 t}\ \mathsf dt\\ &= \int_0^\infty \mathbb P(N_1(t) = j)\lambda_3 e^{-\lambda_3 t}\ \mathsf dt\\ &= \int_0^\infty e^{-\lambda_1 t} \frac{(\lambda_1 t)^j}{j!}\lambda_3 e^{-\lambda_3 t}\ \mathsf dt\\ &= \frac{\lambda_1^j\lambda_3}{(\lambda_1+\lambda_3)^{j+1}} \end{align}
For the second question I am not sure where independence breaks down to make the conditional expectation in question nontrivial.