During a tedious calculation, I arrived at a power series of the form which I want to compute:
$$ \sum\limits_{n=m}^\infty r^{2n} \binom{2n}{n-m} $$
But from the search I so far did in other threads, I saw only ad-hoc methods whose conditions I don't think suit here. My current attempts have not been fruitful, but I hope someone would perhaps nudge me in the right direction on how to deal with this.
We find in H. Wilf's Generatingfunctionology formula (2.5.15) providing a generating function of the shifted central binomial coefficients in the form \begin{align*} \frac{1}{\sqrt{1-4x}}\left(\frac{1-\sqrt{1-4x}}{2x}\right)^k=\sum_{n}\binom{2n+k}{n}x^n\tag{1} \end{align*}