I want to prove a coherent sheaf $M$ on $X$ is locally free if and only if this is true for $M|_{X'}$ , for all smooth curves $X'$ mapping to $X$. I think the only if direction is obvious. For the if direction, a coherent module is flat if and only if it is projective, for Dedekind domains if and only if torsion free as well. So I am thinking of using Tor$_1$. There is local criterion for flatness, but I am not sure if this will help.
This is used at the beginning of the proof of Proposition 5.13 of Gaitsgory's lecture notes.
This question has been asked and answered here on MO. This is a community-wiki recording of the accepted answer there by user abx so that this question can also be marked as answered.