Let $a,b,c,d\in \mathbb{R^+}$ such that $abcd=1$. Prove that $$\frac{1}{\sqrt{a+b+2}}+\frac{1}{\sqrt{b+c+2}}+\frac{1}{\sqrt{c+d+2}}+\frac{1}{\sqrt{d+a+2}}\le 2$$
By Cauchy-Schwarz:
$$\text{LHS}^2=\left(\frac{1}{\sqrt{a+b+2}}+\frac{1}{\sqrt{b+c+2}}+\frac{1}{\sqrt{c+d+2}}+\frac{1}{\sqrt{d+a+2}}\right)^2$$
$$\le 4\left(\sum \frac{1}{a+b+2}\right)\le 4\left(\sum \frac{1}{4}\left(\frac{1}{a+1}+\frac{1}{b+1}\right)\right)$$
And need to prove $$\frac{1}{a+1}+\frac{1}{b+1}+\frac{1}{c+1}+\frac{1}{d+1}\le 2$$ for $abcd=1$
I tried AM-GM and Vasile inequality but failed
As you've shown we can use Cauchy-Schwarz, or AM-GM:
$$\sum \frac{1}{\sqrt{a+b+2}} \le \sum\left(\frac{1}{4}+\frac{1}{a+b+2}\right)$$
So it is enough to prove:
$$\sum \frac{1}{a+b+2} \leq 1$$
Notice that using AM-GM, we have:
$$ \begin{aligned} \frac{1}{a+b+2}+\frac{1}{c+d+2} &\leq \frac{1}{2\sqrt{ab}+2}+\frac{1}{2\sqrt{cd}+2}\\ &=\frac{1}{2}\left(\frac{1}{\sqrt{ab}+1}+\frac{\sqrt{ab}}{1+\sqrt{ab}}\right)\\ &=\frac{1}{2} \end{aligned} $$
Summing with other similar inequality, the proof is completed.