Please tell me if there is a duplicate; I can't find any question that does answer me; If you find one, I'll remove my question. Thank you :)
Prove that $2\cos36° = 2\sin18° +1$.
I saw people proving it by identities here, or I can also prove it by finding the exact value here and here, but what I'm trying to find is a way that (I hope) can be proven from this diagram, since both $\cos36°$ and $\sin18°$ have a close relationship with the golden ratio. Any help will be appreciated.

You can pull it off with your diagram, but you will also need $\color{blue}{\Phi^2=\Phi+1}$ (which is already implied in your diagram).
Take one of the isoceles triangles with sides $\Phi$, $\Phi$ and $1$; split it in half to obtain a right-angled triangle with sides $\Phi$, "something" and $1/2$; then you can compute $$\sin 18^\circ =\frac{1/2}{\Phi}$$ so that $$2\sin 18^\circ +1 =\frac{1}{\Phi} +1 =\frac{\color{blue}{1+\Phi}}{\Phi} =\frac{\color{blue}{\Phi^2}}{\Phi} =\Phi.$$
For $\cos 36^\circ$, take an isoceles triangle of sides $\Phi$, $\Phi$ and $\Phi^2$; split it in half to obtain a right-angled triangle with sides $\Phi$, "something" and $\Phi^2/2$; then you can compute $$\cos 36^\circ =\frac{\Phi^2/2}{\Phi} =\frac{\Phi}{2}.$$