In convex optimization, for what values of a regularization parameter $\alpha$ is there an equivalent inequality constraint? In particular, in the convex optimization problems below
$$\min f(x) + \alpha g(x) \tag{Problem 1}$$
$$\min f(x) \quad \text{subject to} \quad g(x) \le c \tag{Problem 2}$$
for what values of $\alpha$ does there exist a $c$ such that the two problems are equivalent?
Let us consider equivalence of both problems in the sense that the minimum values are achieved with the same variable vector i.e. both problems have the same minimizer.
It is hard to determine the parameter $c$ of Problem 2, without knowing the optimial solution $x^\star$ of Problem 1. On the other hand, if you know $x^\star$, then both problems are equivalent if $c=g(x^\star)$.
To prove the latter statement let us consider Problem 2. We have to prove that we can achieve optimality with $x^\star$.
Remark: If you consider problem 1 and formulte the Langrange function, you could interpret $a\geq0$ as the Langrange multiplier.