$P'$ is not the derrivative
$n$ is fixed and $\in\mathbb{N}_0$
I wrote down the definitions and tried a proof by contradiction but I am stuck:
Radius of convergence can be calculated using the root-criterion for series in General.
$$R=\frac{1}{\limsup|\sqrt[k]a_k|},R'=\frac{1}{\limsup|\sqrt[k]a_{k+n}|}$$
$R$ is the radius of convergence for the powerseries $P(x)$ and $R'$ is the radius of convergence for the powerseries $P'(x)$.
Assume that $R \neq R'$
And without loss of generalitys $R'<R$
Then ther exists a $x_0\in\mathbb{C}$ such that $P(x_0)=L\in\mathbb{C}$ and $P'(x_0)$ diverges.
My idea is that to show that $P(x_0)=L\in\mathbb{C}\Rightarrow \exists_{L'\in \mathbb{C}} P'(x_0)=L'\leq L$. Which would then invoke a contradiction.
I wrote down the Definition of Limit which is
$$\forall_{\epsilon > 0}\exists_{k_0\in\mathbb{N}}\forall_{k\geq k_0}|\sum_{k_0=k}^{\infty}a_kx_0^{k}-L|<\epsilon$$
I now realize that this was not necessary because my goal was to find a convergent majorant for $P'(x_0)$. But Maybe someone of you can make use of it.
In the next step I tried to verify that
$$a_kx_0^{k}\geq a_kx_0^{k-n}(*)$$
Because then I could say
$$\sum_{k_0=k}^{\infty}a_kx_0^{k-n}\leq\sum_{k_0=k}^{\infty}a_kx_0^{k}$$
and would be done.
However the inequlatiy $(*)$ only holds if $x_0\geq 1$
Eddit: New Approach
Showing that if $|r|<R$
Then $P'(r)= \sum_{k=0} ^{\infty}a_k\frac{a_{k+n}}{a_k}r^k$ also converges
It's clear that both series converge for $z=0$. Now, suppose $|z|>0$. Let $P_m(z)$ and $P_m^{'}(z)$ be the partial sums of $P(z)$ and $P^{'}(z)$, respectively. Then, we have $$P^{'}_m(z) = \displaystyle\sum_{k=0}^{m} a_{k+n} z^{k}$$ $$P^{'}_m(z) = \dfrac{1}{z^n} \displaystyle\sum_{k=0}^{m} a_{k+n} z^{k+n}$$ $$P^{'}_m(z) = \dfrac{1}{z^n}\left( \displaystyle\sum_{k=0}^{m+n} a_{k} z^{k}-\displaystyle\sum_{k=0}^{n-1} a_{k} z^{k} \right)$$ $$P^{'}_m(z) = \dfrac{1}{z^n}\left(P_{m+n}(z)-\displaystyle\sum_{k=0}^{n-1} a_{k} z^{k} \right)$$ I'll use your notation for the radii of convergence. If we have that $R^{'} < |z| < R$ and take $m \rightarrow \infty$, we would have that the $RHS$ of the above equation converges and the $LHS$ diverges, a contradiction. We get a similar contradiction if we assume $R < |z| < R^{'}$. Thus, we conclude that $R = R{'}$.