I am trying to simplify: $$f_a(x)=\sin(a\arcsin(x))$$ We can write: $$f_a(x)=\frac{1}{2} i \left(\sqrt{1-x^2}+i x\right)^{-a}-\frac{1}{2} i \left(\sqrt{1-x^2}+i x\right)^a$$ I tried using the binomial expansion: $$f_a(x)=\frac{i}{2} (i x)^{-a} \sum _{n=0}^{\infty } \left(\frac{\sqrt{1-x^2}}{i x}\right)^n \binom{-a}{n}-\frac{i}{2} (i x)^a \sum _{n=0}^{\infty } \left(\frac{\sqrt{1-x^2}}{i x}\right)^n \binom{a}{n}$$ but it does not seem to lead anywhere… Does this expression relate somehow to some special functions?
EDIT:
Supported by Mathematica I found the following pattern: $$f_a(x)\stackrel{?}{=}\sum_{n=0}^\infty \frac{x^{2n+1}}{(2n+1)!}a\prod_{j=0}^{n-1} (a^2-(2j+1)^2) $$
Theorem. For $\alpha\in\mathbb{C}$ and $|x|<1$, we have \begin{equation}\label{sin-arcsin-ser}\tag{T} \sin(\alpha\arcsin x)=\alpha\sum_{k=0}^{\infty} \Biggl(\prod_{\ell=1}^{k}\bigl[(2\ell-1)^2-\alpha^2\bigr]\Biggr) \frac{x^{2k+1}}{(2k+1)!}. \end{equation}
Proof. Let $f_\alpha(x)=\sin(\alpha\arcsin x)$. Then \begin{gather*} f_\alpha'(x)=\frac{\alpha}{\sqrt{1-x^2}\,}\cos(\alpha\arcsin x)=\frac{\alpha}{\sqrt{1-x^2}\,}\sqrt{1-f_\alpha^2(x)}\,\\ \bigl(1-x^2\bigr)\bigl[f_\alpha'(x)\bigr]^2-\alpha^2\bigl[1-f_\alpha^2(x)\bigr]=0,\\ \bigl(1-x^2\bigr)f_\alpha''(x)-xf_\alpha'(x)+\alpha^2f_\alpha(x)=0,\\ \bigl(1-x^2\bigr)f_\alpha^{(3)}(x)-3xf_\alpha''(x)+\bigl(\alpha^2-1\bigr)f_\alpha'(x)=0,\\ \bigl(1-x^2\bigr)f_\alpha^{(4)}(x)-5xf_\alpha^{(3)}(x)+\bigl(\alpha^2-4\bigr)f_\alpha''(x)=0, \end{gather*} and, inductively, \begin{equation}\label{n-deriv-gen+alpha-sin}\tag{P} \bigl(1-x^2\bigr)f_\alpha^{(k+2)}(x)-(2k+1)xf_\alpha^{(k+1)}(x)+\bigl(\alpha^2-k^2\bigr)f_\alpha^{(k)}(x)=0, \quad k\ge0. \end{equation} Letting $x\to0$ in \eqref{n-deriv-gen+alpha-sin} results in \begin{equation}\label{n-deriv-x=0+alpha-sin}\tag{Q} f_\alpha^{(k+2)}(0)+\bigl(\alpha^2-k^2\bigr)f_\alpha^{(k)}(0)=0, \quad k\ge0. \end{equation} Recusing the relation \eqref{n-deriv-x=0+alpha-sin} and considering $f_\alpha(0)=0$ and $f_\alpha'(0)=\alpha$ arrive at \begin{equation*} f^{(2k)}(0)=0 \quad\text{and}\quad f^{(2k+1)}(0)=\alpha \prod_{\ell=1}^{k}\bigl[(2\ell-1)^2-\alpha^2\bigr] \end{equation*} for $k\ge0$. Consequently, the series expansion \eqref{sin-arcsin-ser} is valid.
Remark. For details of the above result and its proof, please refer to the equation (3.22) in Lemma 3.3 in the paper [1] below. For more information on related results, please refer to the papers [2,3,4,5] below.
References