Probably I'm saying something wrong (that's why the conclusions are strange) so please correct me!
There is the continuous functional calculus for a normal element $N$ of a C*-Algebra. This means that there is a $*$-isomorphism between $C^\ast(N)$, the C*-Algebra generated by N, and $C(\sigma(N))$, the continuous functions on the spectrum of $N$.
There is also the Borel functional calculus for a normal element N that extends the continuous one. And the range of $\phi(N)$ for $\phi$ Borel function on $\sigma(N)$ is also $C^\ast(N)$ and there is a *-isomorphism between $B(\sigma(N))$ and $C^\ast(N)$. (Probably the error is here somewhere but I don't realize it totally).
Then if what is written up here is true that means that there is a *-isomorphism between $C(\sigma(N))$ and $B(\sigma(N))$ and this is quite absurd.
Furthermore I would ask if it's true or not that $W^\ast(N)$, the Von neumann algebra generated by N, contains $C^\ast(N)$, the C*-algebra generated by N. Intuitively I would say yes, because the C*-algebra is closed only in the norm topology and the Von Neuman algebra is closed in the WOT topology.
Thank you!
No, the range for Borel functional calculus is not $C^*(N)$, in fact in general it takes you to the strong operator closure of $C^*(N)$.