Linearity of expectation is a very simple and "obvious" statement, but has many non-trivial applications, e.g., to analyze randomized algorithms (for instance, the coupon collector's problem), or in some proofs where dealing with non-independent random variables would otherwise make any calculation daunting.
What are the cleanest, most elegant, or striking applications of the linearity of expectation you've encountered?
You can prove the tail sum formula for expectation using linearity of expectation. Will only prove in the discrete case. Let $X$ be a non-negative discrete R.V., and note that
$$X = \mathbb{I}\{X \ge 1\} + \mathbb{I}\{X \ge 2\} + \ldots$$
Use linearity of expectation on the above and you are done.
Somewhat circularly, you get back the definition of expectation from a property of expectation.