I am looking for a way to estimate the area of this "sector-like" surface between two non concentric circles delimited by arbitrary segments:

I'm interested in both a methodology to calculate the area of the highlighted surface in Cartesian or polar coordinates and more importantly an expression or an approximation as good as possible in terms of the line segments length and arcs length.
In fact this is derived from a concrete situation where I can easily measure these parameters but only roughly estimate radius and arcs angles, and even less coordinates, needed for a more formal calculation.
Anyway, I don't even find how to start, I tried different approaches but with no success, plus I have to express this area using a limited set of accessible parameters. My math are from a long time ago, as is my english!, so any help will be appreciated.
Thank you
Edit:
Why the down vote, did you look at the picture at least to give some advice...
Anyway, I lightened the post a bit and I can try to formalize this a little more. So, consider 2 arbitrary circles and 2 arbitrary lines, how could I get the area of the domain delimited by their intersections? (shape is real, there is 4 intersection points)
- $(\mathscr{C_0}) : r=R_0$
- $(\mathscr{C_1}) : r=\delta\cos(\theta-\varphi)+\sqrt{R_1^2-\delta^2\sin^2(\theta-\varphi)}$
- $(\mathscr{D_0}) : r=d_0/\sin(\theta-\theta_0)$
- $(\mathscr{D_1}) : r=d_1/\sin(\theta-\theta_1)$
or
- $(\mathscr{C_0}) : x^2+y^2=R_0^2$
- $(\mathscr{C_1}) : (x-x_1)^2+(y-y_1)^2=R_1^2$
- $(\mathscr{D_0}) : y=a_0x+b_0$
- $(\mathscr{D_1}) : y=a_1x+b_1$
$(\delta,\varphi)=(x_1,y_1)$ position of $(\mathscr{C_1})$ from the origin
$(d_i,\theta_i)$ are distance and angle of $(\mathscr{D_i})$ from the origin
if I'm not wrong...
If I understand you correctly, the known information is:
Unfortunately this is not enough information to determine the area. Consider this thought experiment:
If you were to somehow actually do this process, you would end up with another annular sector with the same four dimensions, but a different shape. I cannot say just from this that the shape will also have a different area, but it is likely to be the case. What this demonstrates is that those four measurements are not enough to fix the shape of this region.
We need one more measurement - a measurement that is not completely determined by the four you already know. Without knowing what your situation is, I cannot say what measurements you can get. Ones that would be useful include