I have an extension $\mathbb{Q}(5^{1/4}, i)$, and I want to show that $4^{1/4}$ is not contained in it.
(I hope what I am trying to prove is true!)
Anyways, my natural starting point is to assume for a contradiction that there exist polynomials $p(x,y)$ and $q(x,y)$ both over $\mathbb{Q}$ such that $4^{1/4} = \frac{p(5^{1/4},i)}{q(5^{1/4},i)}$.
But I have no clue what to do from here, yet I suspect there is a standard technique for showing things like this? (assuming it's true)
Edit:
I have an extension, which I want to show is not normal, so I want to show that it contains $\mathbb{Q}(5^{1/4}, i)$, which is not normal over $\mathbb{Q}$, by the following argument:
First observe that $\mathbb{Q}(5^{1/4}, i)$ contains a root of the irreducible polynomial $p(x) = x^{4} + 20$ (namely $5^{1/4} + 5^{1/4}i$) $over $\mathbb{Q}$.
Another root of this polynomial is $\sqrt{2}(5)^{1/4}i$, which is not in $\mathbb{Q}(5^{1/4}, i)$, since $\sqrt{2}\notin\mathbb{Q}(5^{1/4}, i)$.
Therefore the extension is not normal over $\mathbb{Q}$.
Is my reasoning correct?
This is almost always a pain. I would argue as follows, first note that if $\sqrt{2} \in \mathbb Q(5^{1/4},i)$ then $\sqrt{2} \in \mathbb Q(5^{1/4})$. You can show this by examining the imaginary part.
So the problem reduces to a somewhat simpler problem. Here is where the painful computation comes in. Note that $1,5^{1/4},5^{1/2},5^{3/4}$ form a basis for $\newcommand{\Q}{\mathbb Q}$ $\Q(5^{1/4})$. In particular if $\sqrt{2} \in \Q(5^{1/4})$ for some $a_i \in \mathbb Q$ we can write
$$\sqrt{2}=a_1+a_25^{1/4}+a_35^{1/2}+a_45^{3/4}.$$ Squaring both sides and collecting coefficients since we know the representation of $2$, we get a system of equations: $$\begin{align*} 2&=a_1^2+5a_3^2+10a_2a_4\\ 0&=2a_1a_2+10a_3a_4\\ 0&=a_2^2+5a_4^2+2a_1a_3 \\ 0&=2a_2a_3+2a_1a_4. \end{align*} $$ Then all you have to do is show this set of equations doesn't have a solution over the rationals. Which breaks into several cases.