I am given a condition $|x+3| < 2$ to find the upper bound of $|3x - 2|$. I am not quite sure if my process is correct. \begin{align*} |x+3|<2 & \Longleftrightarrow -2 < x + 3 < 2\\\\ & \Longleftrightarrow -6 < 3x + 9 < 6\\\\ & \Longleftrightarrow -17 < 3x - 2 < -5 \end{align*}
Is it safe to assume that the upper bound of $|3x - 2|$ is $-5$?
No, the upper bound is actually 17 because when you take the absolute value it makes it positive. Also, the RHS of your inequalities should be -5 instead of 5.