I am trying to understand an upper bound in the paper of Zhang et al.. This step is directly before equation (5.7) without any explanation. I even found the exact same step in two other papers without any explanation as well.
For a random matrix $C$ and a random vector $x$ the equation states
$$ \mathbb{E}[||(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C x||^2|\mathcal{F}] = \mathbb{E}[x^T \cdot(C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C\cdot x |\mathcal{F}] $$ $$\leq ||\mathbb{E}[C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C]|| \cdot \mathbb{E}[x^Tx|\mathcal{F}]$$
where $\mathbb{1}\in \mathbb{R}^N$ denotes the vector with every entry equal to 1, $I$ is the identity matrix, and $\mathcal{F}$ is a $\sigma$-algebra.
It holds:
$C$ and $x$ are conditionally independent given $\mathcal{F}$
$C$ is row stochastic
$\mathbb{E}[C]$ is doubly stochastic
My approaches so far fail at two points. The first one is the conditional expectation, which I do not know how to get rid of in this step (the paper does not state that $C$ is independent of $\sigma(x, \mathcal{F})$). Even if this would hold, which leads to my second point, the norm is inside the expectation and taking it out would lead to a lower bound according to Jensen's inequality.
You can find the same step in the following papers:
Suttle et al. on page 16
Yan Zhang et al. on page 9 in Lemma IV.9
This is what I got (ignore for now the conditional part of the expectations, and suppose $C,x$ are independent) $$ \mathbb{E}[x^T \cdot C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C\cdot x ] = \mathbb{1}^T (\mathbb{E}[C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C]\odot \mathbb{E}[xx^T ]) \mathbb{1} $$ where $\odot$ is the Hadamard product. $$ \mathbb{1}^T (\mathbb{E}[C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C]\odot \mathbb{E}[xx^T ]) \mathbb{1} \le n \|\mathbb{E}[C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C] \| \|\mathbb{E}[xx^T ] \| $$ $$ \le n \|\mathbb{E}[C^T(I-\mathbb{1}\mathbb{1}^T/N)C] \| \mathbb{E}[x^Tx ] $$ where $n$ is the size of the matrices, and in the last step we used Jensen