My questions comes from linguistics (syntax), but linguists can't explain to me things in rigorous terms, so I'm hoping to get some help here.
We have the following tree:

And my question is about this discussion of the tree:
.
Even though it says that the definitions are "familiar", they haven't been mentioned in this book before. My questions are: what exactly are "category" and "segment" in terms of the usual notions of nodes or sets of nodes? I couldn't make sense of them...
.
It is at least self-consistent to assume the following: