For the purpose of deforming a 3D mesh, I am looking for a formula to generate a curve I could evaluate like the following:
Its shape would be more or less a simplified version of wind waves over an ocean, where it starts slowly and ends more abruptly.
Which formula, if any, could allow me to draw such curve ?





Try the function
$$f(x)=\arctan\left(\frac{a\sin(x-c)}{b+a\cos x}\right) + d$$
Also try $f(f(x))$ and other compositions of $f$ with itself.
I recommend that you use desmos to preview the function. For your convenience, here is a template that I have created. Just change the sliders to adjust the constants to your liking. You can also scale the $x$-axis if the peaks are spread out too much.
I hope this helps.
EDIT: As per the suggestion by @J. M. is not a mathematician, you can replace $\arctan$ with the function $$g(x) = \frac{px}{\sqrt{q+(px)^2}}$$ if you need a greater variety of waves.