I am stuck with understanding the meaning of the question, which states:
Show that $\cos(n\theta)=f_n(\cos\theta)$ for polynomials $f_n(x)$ satisfying $$f_{n+1}(x)=2xf_n(x)-f_{n-1}(x) \tag{1}$$ Find all roots of $f_2(x)+f_3(x)=0$, and write them in the form $\cos(\phi)$ for suitable $\phi$
How should I solve this question? Does the first part mean 'given the relation $(1)$, deduce $\cos(n\theta)=f_n(\cos\theta)$'? Or does it mean to show $\cos(n\theta)=f_n(\cos\theta)$ satisfy $(1)$?
One has $$\cos(0x)=1,\quad \cos(1x)=\cos x,\qquad\cos(2x)=2\cos^2x-1\ .$$ This shows that for $0\leq n\leq 2$ the functions $x\mapsto \cos(nx)$ can be written "as polynomials in $\cos x\>$". Furthermore, it follows from the addition theorem for $\cos$ that $$\cos\bigl((n+1)x\bigr)+\cos\bigl((n-1)x\bigr)=2\cos(nx)\cos x\ ,$$ since the $\sin$ terms cancel. The last formula can be written as $$\cos\bigl((n+1)x\bigr)=2\cos x\cos(nx)-\cos\bigl((n-1)x\bigr)\qquad(n\geq1),\tag{1}$$ and serves now as a recursion formula for the successive $\cos(n\cdot)$. In particular it provides an induction proof that all functions $x\mapsto \cos(nx)$, $n\in{\mathbb N}_{\geq0}$, can be written "as polynomials in $\cos x\>$".
In order to describe this in a more abstract way one introduces an "indeterminate" $X$ (this is just a letter, and is not to be interpreted a priori as a real variable), and defines a sequence of polynomials $(f_n)_{n\geq0}$ in this indeterminate recursively as follows: $$f_0(X)=1, \quad f_1(X)=X,\qquad f_{n+1}(X):=2X f_n(X)-f_{n-1}(X)\ .\tag{2}$$ The polynomials $f_n$ produced in this way are called Chebyshev polynomials. It is easy to see that ${\rm deg}\,(f_n)=n$ for all $n$. Above all, a comparison of $(1)$ and $(2)$ immediately shows that $$\cos(nx)=f_n(\cos x)\qquad(x\in{\mathbb R})$$ for all $n\geq0$.
One obtains $f_2(X)=2X^2-1$ and $f_3(X)=2Xf_2(X)-f_1(X)=4X^3-3X$. We now are told to solve $$4X^3+2X^2-3X-1=0\tag{3}$$ for (complex) $X$. One immediately checks that $X=-1$ is a solution, so that one could deflate $(3)$ to a quadratic equation – I leave that to you. But we are given a hint: Our equation is "special". The substitution $$X:=\cos x\qquad (0\leq x\leq\pi)$$ transforms it into $$0=\cos(2x)+\cos(3x)=2\cos{5x\over2}\cos{x\over2}\ .$$ This is fulfilled if one of the following is true: $${5x\over2}={\pi\over2},\quad{5x\over2}={3\pi\over2},\quad{x\over2}={\pi\over2}\ ,$$ or $$x\in\left\{{\pi\over5}, {3\pi\over5}, \pi\right\}\ .$$ It follows that $$X=\cos x\in\left\{\cos{\pi\over5}, -\cos{2\pi\over5}, -1\right\}\ .$$ Since we have found three different values for $X$ we don't need to look further. (This "geometric" approach only brings solutions $X\in[{-1},1]$ to the fore.)