A question for "real" mathematicians who have become better acculturated to math-speak than this philosopher!
If you read a phrase like
... the natural numbers equipped with the evens-before-odds order ...
just what do you understand by equipped?
[I have my suspicions, of course, but I won't prejudice the comments/answers by saying ...!]
I find equipped to be a word that is very evocative of the correct idea: like a worker equipped with a tool, or a phone equipped with a feature, I would refer to $A$ equipped with $B$ if I want to refer to them together as a single object, but with $A$ having a certain precedence.
If I wanted to formalize it, I would say that "$A$ equipped with $B$" means the ordered pair $(A,B)$, but with the caveat that the pair may be referred to as simply "$A$" if desired.
Other common uses of the word in mathematics are equipping sets with operations and topologies.