From GRE 0568
From MathematicsGRE.Com:
I'm guessing the idea applies to circles also?
Is there a way to prove this besides the following non-elegant way?
Form a line between centers $C_1$ and $C_2$
Given a point on circle/sphere 1 $(x_1,y_1)$, minimise
$$f(x_2,y_2) = (x_1-x_2)^2 + (y_1-y_2)^2$$
to get $(x_2^*,y_2^*)$
- Minimise
$$g(x_1,y_1) = (x_1-x_2^*)^2 + (y_1-y_2^*)^2$$
to get
$(x_1^*,y_1^*)$
- Show that the $(x_2^*,y_2^*)$ and $(x_1^*,y_1^*)$ are on the line.


The radical plane (3D version of radical line) of the spheres is $5x-y-z+6 = 0$. The distance of the centers of the spheres from this plane are $\dfrac{15}{\sqrt{27}}$ and $\dfrac{12}{\sqrt{27}}$. Hence the shortest distance between the spheres and the plane are $\dfrac{15}{\sqrt{27}}-1$ and $\dfrac{12}{\sqrt{27}}-2$. Since the spheres are on the opposite sides of this plane, the minimal distance is $\dfrac{15}{\sqrt{27}}+\dfrac{12}{\sqrt{27}} - 3= 3(\sqrt{3}-1) $