In Upfal's Probability textbook he claims in Theorem 6.3
Given an undirected graph G with n vertices and m edges there is a partition of V into two disjoint sets A and B such that at least m/2 edges connect a vertex in A to a vertex in B. That is there is a cut with value at least m/2.
I don't understand why this is necessary true. A quick counter example would be a graph like the following
A1-A2-...........-B1-B2-......-Bm
the max cut of the graph is just 1.
Am I misunderstanding the construct?
The claim is that there exists a cut with the specified property. You have given an example of a cut which doesn't work, but there are also many examples which do work, for instance $$\eqalign{ A&=\{A_1,A_3,\ldots,A_{m-1},B_1,B_3,\ldots,B_{m-1}\}\cr B&=\{A_2,A_4,\ldots,A_m,B_2,B_4,\ldots,B_m\}\ .\cr}$$ Then in fact every edge of your graph connects a vertex in $A$ to a vertex in $B$. I'm assuming $m$ is even, but you can give a similar example if $m$ is odd.